 | |  |
 | 视频素材：Netflix WEB-DL版。
音轨素材：来自本坛HDTVrip台配版本，本人提取调制，片头、片尾及多处删减段落原音填补，共16集。
字幕素材：内封NF官方简繁srt可关闭软字幕。
花絮附加：MP3/FLAC无损格式官方OST。
调制说明：台配素材较NF版本删减了多处转场场景及细节对白，部分段落甚至剪辑不同，NF版本对剧情理解更完整。
◎译 名 经常请吃饭的漂亮姐姐/Pretty Sister Who Buys Me Food/Something in the Rain
◎片 名 밥 잘 사주는 예쁜 누나
◎年 代 2018
◎产 地 韩国
◎类 别 剧情 / 爱情
◎语 言 韩语
◎上映日期 2018-03-30(韩国)
◎IMDb评分 8.1/10 from 3398 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt8078816/
◎豆瓣评分 7.6/10 from 79990 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/27663984/
◎集 数 16
◎片 长 75分钟
◎导 演 安畔锡 Pan-suk Ahn
◎编 剧 金恩 김은
◎主 演 孙艺珍 Ye-jin Son
丁海寅 Hae-In Jung
李珠英 Joo-young Lee
吴龙 Ryoong Oh
魏化俊 Ha-joon Wi
李昶勋 Chang-hoon Lee
吴万锡 Man-seok Oh
张元亨 Jang Won-hyeong
金钟泰 Jong-tae Kim
◎标 签 韩剧 | 爱情 | 甜炸 | 甜蜜 | 韩国 | 治愈 | 2018 | 电视剧
◎简 介
本剧由《妻子的资格》、《密会》、《听到传闻》的导演安畔锡执导, 金恩作家执笔，讲述了由原本“只是认识的姐弟关系”的男女陷入爱情后发生的“真正的恋爱”的故事。
孙艺珍在剧中饰演尹珍雅(暂译)，她是咖啡公司卖场综合组的超级采购员，是一个在工作和爱情上都没有成就的空虚的30代。这时，她的闺蜜徐景善的弟弟徐俊熙结束海外工作回国，之前就像亲弟弟一样的他，突然变得不一样了，这让珍雅感到困惑不已。
丁海寅在剧中饰演电脑游戏公司的企划兼游戏设计师徐俊熙(暂译)，俊熙在完成了海外工作后时隔三年回到了韩国总公司，原本因为希望自由的生活，对调回总部感觉不太乐意, 但是在重新遇到尹珍雅后所有东西都改变了。虽然是不能显露出的秘密, 但是总是想看着她, 想抓着她的手。
与安畔锡导演讽刺了上流社会的前作不同, 这次将集中于平凡男女之间的爱情故事, 因此聚集了很多的期待。此剧预计接档 《Untouchable》和 《Misty》于三月在JTBC播出。
| |
 | |  |
[复制链接]
发表于 2021-1-8 01:06:48
发表于 2021-1-8 13:49:50
