◎中文名  穿越火线
◎外文名  Август. Восьмого，Avgust. Vosmogo（俄语）；オーガストウォーズ，August Wars（日语）； August Eighth（英语）
◎其它译名  八月八日
◎出品时间  2012年
◎出品公司  俄罗斯斯卡拉奇诺沃影业集团、俄罗斯博南查电影制片厂、俄罗斯基诺基金会
◎发行公司  Twentieth Century Fox C.I.S.←二十世纪福克斯、华夏电影发行有限责任公司
◎制片地区  俄罗斯
◎制片成本  $16,000,000→1600万美元/estimated→估计
◎拍摄时间  2011年3月 - 2011年8月10日
◎导    演  贾尼克·法伊济耶夫
◎编    剧  麦克·烈尔聂耳、詹尼克·法兹耶夫
◎类    型  剧情 、 动作 、科幻
◎主    演  斯维塔兰娜·伊万诺娃，弗拉季米尔·弗多维琴科夫，叶戈尔·别洛耶夫，马克西姆·马特维耶夫
◎片    长  120分钟/110分钟，（中国大陆）/（俄罗斯）
◎上映时间  2013年9月13日(中国大陆)/2012年2月-21日（俄罗斯）
◎对白语言  国语/中文字幕

◎简　　介
        影片故事讲述一位离异的母亲为了和新男友共度周末，不得不将宝贝儿子交给当兵的前夫代管。谁知，前夫执行任务的地方却爆发激烈战事，令儿子也身陷战区、命运未卜。母亲于是只身前往，要救出孩子脱离险境……

◎幕后制作
　　《八月八日》是导演Dzhanik Faiziyev自05年的《土耳其式开局》后再执导筒之作，期间他成功的监制了《无畏上将高尔察克》等商业大片