◎译　　名　翡翠森林：狼与羊 / Stormy Night / 暴风雨之夜 / 狼羊物语
◎片　　名　あらしのよるに
◎年　　代　2005
◎产　　地　日本
◎类　　别　动画
◎语　　言　日语
◎上映日期　2005-12-10(日本)
◎IMDb评分  7.1/10 from 977 users
◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt0498465
◎豆瓣评分　8.2/10 from 18351 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1469984/
◎片　　长　110 分钟
◎导　　演　杉井仪三郎 Gisaburo Sugii
◎编　　剧　杉井仪三郎 Gisaburo Sugii
◎主　　演　中村狮童 Shido Nakamura
　　　　　　成宫宽贵 Hiroki Narimiya
　　　　　　板东英二 Eiji Bandô
　　　　　　Kaba.Chan
　　　　　　Hayashiya Shozo


◎标　　签　动画 | 日本 | 日本动画 | 翡翠森林－狼与羊 | 友情 | 狼与羊 | 动漫 | 可爱

◎简　　介  

　　暴风雨之夜，小羊羊咩（成宫宽贵 配音）和野狼卡滋（中村狮童 配音）意外的躲进了一间小木屋避雨。在漆黑的房间里，羊咩和卡滋看不清彼此，交谈甚欢并约好第二天一起午餐。相约见面时，羊咩和卡滋发现了彼此的身份，面对羊咩的天然和善良，卡滋强忍着把羊咩吃拆入腹的冲动，在羊咩面前努力做只好狼，二者迅速成为好朋友。
羊咩和卡滋成为好友的事被羊群和狼群发现。羊咩被族长赋予任务去探听狼群的消息才能重归羊群；而卡滋这边，狼族给了卡滋“将功赎罪”的机会去羊咩那探听羊群的消息。身怀心事的羊咩和卡滋再次相约河边见面。突如其来的暴雨和卡滋的相救让二者发现无法去欺瞒对方，相约跳入洪流中的羊咩和卡滋劫后余生，没有退路的他们决定翻阅雪山，前往能让狼和羊能和平共处的翡翠森林。在前往的路上遭遇了狼族的围追，他们能否成功翻越雪山躲过狼群，卡滋又能否克服吃羊的天性，一起到达梦想的翡翠森林呢？

◎获奖情况  

　　第30届日本电影学院奖(2007)
　　最佳动画片(提名)